Merknader (kun sluttbruker):
Bemerkung: fahrbereit, voll funktionstüchtig, Gabelzinken verschließen,
(Meldingsoversettelse):
Kommentar: klar til å kjøre, fullt funksjonell, lukk gaflene,

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetskontrollert i henhold til ÖNORM M9801, utført vedlikehold, testbok, bruksanvisning.

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Stapler lackiert, Kabine u. Hubgerüst auslackiert, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetskontrollert iht ÖNORM M9801, utført vedlikehold, truck lakkert, hytte og mast malt, inspeksjonsbok, bruksanvisning.

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überholt lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetsmessig overhalt iht ÖNORM M9801, vedlikehold utført, testbok, bruksanvisning.

Legg til utstyr:
Hubgerüst: Mono mit Neigung, Hubhöhe: 2500mm Gabelträger Oberkante, Boden bis zum Haken 1800mm,
(Meldingsoversettelse):
klar til å kjøre, fullt funksjonell,

Merknader (kun sluttbruker):
fahrbereit, voll funktionstüchtig,
(Meldingsoversettelse):
klar til å kjøre, fullt funksjonell,

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Stapler lackiert, Kabine u. Hubgerüst auslackiert, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetskontrollert iht ÖNORM M9801, vedlikehold utført, lastebil lakkert, hytte og mast malt, inspeksjonsbok, bruksanvisning.

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetskontrollert i henhold til ÖNORM M9801, utført vedlikehold, testbok, bruksanvisning.

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überholt lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Stapler lackiert, Hubgerüst auslackiert, Prüfbuch, Betriebsanleitung. Batterie NEU,
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetsmessig overhalt etter ÖNORM M9801, vedlikehold utført, gaffeltruck lakkert, mast lakkert, inspeksjonsbok, bruksanvisning. NYTT batteri,

Legg til utstyr:
Gabelzinken Kamera, Hubhöhenanzeige
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetskontrollert i henhold til ÖNORM M9801, utført vedlikehold, testbok, bruksanvisning.

Merknader (kun sluttbruker):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Meldingsoversettelse):
Sikkerhetskontrollert i henhold til ÖNORM M9801, utført vedlikehold, testbok, bruksanvisning.