Osservazione per utenti finali: CARACTERISTIQUES Moteur (Traction/Levée) 0.75/2.2 Kw Vitesse de déplacement (avec/sans charge) 4/4.5 km/h Vitesse de montée (avec/sans charge) 0-102 / 0-190 mm/s Vitesse de descente (avec/sans charge) 30-135 / 20-200 mm/s ... (Traduzione automatica): CARATTERISTICHE Motore (Trazione/Sollevamento) 0,75/2,2 Kw Velocità di traslazione (con/senza carico) 4/4,5 km/h Velocità di aumento (con/senza carico) 0-102 / 0-190 mm/s Velocità di abbassamento (con/senza carico) 30-135 / 20-200 mm/s ...