Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Trog oxidiert Lackschäden Stunden laut Anzeige: 5609
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: Vályú oxidált Festék sérülés Kijelzés szerinti nyitva tartás: 5609

Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Batteriepole und Trog oxidiert Batterieabdeckung lose Lackschäden
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: Az akkumulátor érintkezői és a vályú oxidálódott Az akkumulátor fedele laza Festék sérülés

Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Schubschlitten Spiel Lastrollen Risse, Ausbrüche Lenkknopf beschädigt Lackschäden
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: Push szán játék Tehergörgők Repedések, kitörések Kormánygomb sérült Festék sérülés

Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Plattform Dellen Gabelverlängerung verbogen Lackschäden Gabelverlängerung: 1130/1520mm
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: Platform horpadások Villanyúlvány meghajlott Festék sérülés Villa hosszabbítás: 1130/1520 mm

Végvásárlói megjegyzés:
Doppelpalettenklammer, FEM2 Tragfähigkeit: 2200 kg A-Gabeln, geschraubt, 1190 mm Gabelträgerbreite: 1200 mm AA: 1940 mm AI: 1780 mm ZA:  560 mm ZI:  230 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Dupla raklap bilincs, FEM2 Terhelhetőség: 2200 kg A-villa, csavarozott, 1190 mm Villatartó szélesség: 1200 mm AA: 1940 mm AI: 1780 mm ZA: 560 mm ZI: 230 mm Állapot leírása: Festék ...

Végvásárlói megjegyzés:
Doppelpalettenklammer, FEM3 Tragfähigkeit: 3200 Kg Gabeln: 1150 mm Gabelträgerbreite: 1160 mm AA: 1920 mm AI:  808 mm ZA:  558 mm ZI:  230 mm
(Gépes fordítás):
Dupla raklap bilincs, FEM3 Terhelhetőség: 3200 kg Villák: 1150 mm Villatartó szélessége: 1160 mm AA: 1920 mm AI: 808 mm ZA: 558 mm ZI: 230 mm

Végvásárlói megjegyzés:
Doppelpalettenklammer, FEM 3 Tragfähigkeit: 4000 mm Gabellänge: 2400 mm, geschraubt, B-Gabeln Gabelträgerbreite: 1800 mm AA: 2100 mm AI:  780 mm ZA:  640 mm ZI:  150 mm
(Gépes fordítás):
Dupla raklapbilincs, FEM 3 Terhelhetőség: 4000mm Villa hossza: 2400 mm, csavaros, B villa Villatartó szélesség: 1800 mm AA: 2100 mm AI: 780 mm ZA: 640 mm ZI: 150 mm

Végvásárlói megjegyzés:
Doppelpalettenklammer FEM3 Tragfähigkeit: 4000 mm Gabeln: 2400mm, geschraubt, B-Gabeln Gabelträgerbreite: 1800 mm AA: 2010 mm AI:  780 mm ZA:  640 mm ZI:  150 mm
(Gépes fordítás):
Dupla raklapbilincs FEM3 Terhelhetőség: 4000mm Villák: 2400mm, csavarozott, B villa Villatartó szélesség: 1800 mm AA: 2010mm AI: 780 mm ZA: 640 mm ZI: 150 mm

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM3 Tragfähigkeit: 4500 kg A-Gabeln, integriert, 1800 mm Gabelträgerbreite: 1350 mm AA: 2050 mm AI: 1760 mm ZA: 550 mm ZI: 255 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM3 Terhelhetőség: 4500 kg A-villák, integrált, 1800 mm Villatartó szélesség: 1350 mm AA: 2050 mm AI: 1760 mm ZA: 550 mm ZI: 255 mm Állapot leírása: Festék sérülés ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät FEM2 A-Gabeln geschraubt 1600mm Gabelträgerbreite 1040mm Tragfähikeit 2000kg AA:980mm AI:785mm ZA:355mm ZI:155mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló FEM2 A-villák csavarozva 1600mm Villatartó szélessége 1040 mm Terhelhetősége 2000 kg AA: 980 mm AI: 785 mm ZA: 355 mm ZI: 155 mm Állapot leírása: Festék sérülés

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2000 kg A-Gabeln, geschraubt, 1200 mm Gabelträgerbreite: 1150 mm AA: 1090 mm AI: 990 mm ZA: 250 mm ZI: 150 mm
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM2 Terhelhetőség: 2000 kg A-villa, csavaros, 1200 mm Villatartó szélesség: 1150 mm AA: 1090 mm AI: 990 mm ZA: 250 mm ZI: 150 mm

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2000 kg ohne Gabeln Gabelträgerbreite: 1040 mm AA: 1065 mm AI:  865 mm ZA:  495 mm ZI:  295 mm Zustandsbeschreibung: Hydraulikschläuche beschädigt Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM2 Terhelhetőség: 2000 kg villák nélkül Villatartó szélesség: 1040 mm AA: 1065 mm AI: 865 mm ZA:  495 mm ZI: 295 mm Állapot leírása: A hidraulika tömlők sérültek ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM3 Tragfähigkeit: 5000 kg A-Gabeln, geschraubt, 2370 mm Gabelträgerbreite: 1350 mm AA: 1450 mm AI: 1160 mm ZA:  490 mm ZI:  220 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM3 Terhelhetőség: 5000 kg A-villa, csavarozott, 2370 mm Villatartó szélesség: 1350 mm AA: 1450 mm AI: 1160 mm ZA: 490 mm ZI: 220 mm Állapot leírása: Festék sérülés ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM3 Tragfähigkeit: 5000 kg A-Gabeln, geschraubt, 2400 mm Gabelträgerbreite: 1350 mm AA: 1435 mm AI: 1155 mm ZA:  500 mm ZI:  230 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM3 Terhelhetőség: 5000 kg A-villa, csavaros, 2400 mm Villatartó szélesség: 1350 mm AA: 1435 mm AI: 1155 mm ZA: 500 mm ZI: 230 mm Állapot leírása: Festék sérülés ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2400 kg A-Gabeln, integriert, 1600 mm Gabelträgerbreite: 1100 mm AA: 1800 mm AI: 1570 mm ZA: 450 mm ZI: 310 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM2 Terhelhetőség: 2400 kg A-villák, integrált, 1600 mm Villatartó szélesség: 1100 mm AA: 1800 mm AI: 1570 mm ZA: 450 mm ZI: 310 mm Állapot leírása: Festék sérülés ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2400 kg B-Gabeln, integriert, 1600 mm Gabelträgerbreite: 1100 mm AA: 1830 mm AI: 1580 mm ZA:  565 mm ZI:  315 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM2 Terhelhetőség: 2400 kg B villa, integrált, 1600 mm Villatartó szélesség: 1100 mm AA: 1830 mm AI: 1580 mm ZA: 565 mm ZI: 315 mm Állapot leírása: Festék ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zinkenverstellgerät , FEM2 Tragfähigkeit 2400 kg A-Gabeln, geschraubt, 1600 mm Gabelträgerbreite: 1100 mm Zustandsbeschreibung: ungeprüft Lackschäden
(Gépes fordítás):
Villa pozícionáló, FEM2 Terhelhetősége 2400 kg A-villa, csavaros, 1600 mm Villatartó szélesség: 1100 mm Állapot leírása: ellenőrizetlen Festék sérülés

Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Stunden lt. Anzeige: 2224h Motorabgase weiß Mastrollen, Gabelträger und Neigezylinder Spiel Mastlager ausgeschlagen Lackschäden
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: Kijelzés szerinti óra: 2224h A motor kipufogója fehér Az árbocgörgők, a villakocsik és a billenőhengerek játszanak Az árboc csapágya kiütött Festék sérülés

Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Ölverlust an der Vorförderpumpe Mastrollen, Gabelträger und Neigezylinder Spiel Lenkzylinder und Neigezylinder Leckage Hydraulikschläuche beschädigt Sitzpolster Risse Räder vorne verschlissen Gelenklager Spiel Ölverlust an der Hydraulikpumpe Achshalter vorne geschweißt ...
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: Olajveszteség az előtápszivattyúnál Az árbocgörgők, a villakocsik és a billenőhengerek játszanak Kormányhenger és billenőhenger szivárgása A hidraulika tömlők sérültek Az üléspárna repedések Első kerekek kopottak Közös csapágyjáték Olajveszteség ...

Végvásárlói megjegyzés:
Zustandsbeschreibung: Rahmen Dellen Drehkranzlager beschädigt Batteriepole oxidiert Lackschäden
(Gépes fordítás):
Állapot leírása: A keret horpadásai A forgógyűrű csapágya sérült Az akkumulátor érintkezői oxidáltak Festék sérülés