Manufacturer
Toyota Material Handling Europe
Schoondonkweg 1 | Willebroek 2830 | Belgium | toyota-forklifts.eu/
History / Company Information
Toyota Material Handling Europe (TMHE) is your go-to destination for top-quality forklift trucks and warehouse equipment, backed by the strength of the Toyota Material Handling Group. As part of this esteemed group,
TMHE operates with five factories, serves 44 markets, and boasts over 12,000 employees across Europe. The comprehensive range of products includes electric forklifts, reach trucks, and automated guided vehicles, along with complete warehouse solutions and fleet management systems tailored to your needs.
With a focus on sustainability and efficiency, our products are designed to minimize environmental impact while maximizing productivity. Trust TMHE to provide innovative solutions and exceptional service to meet your material handling needs throughout Europe.
Sales Areas
Europa
Latest news Toyota
| Name | Contact | Country |
|---|
| Name | Postcode | City | Country |
|---|---|---|---|
| TOYOTA BARCELONA | 08130 | Santa Perpetua de la Mogoda (Barcelona) | Spain |
| Lagertechnik Berlin GmbH & Co. KG | 14979 | Großbeeren | Germany |
| Fördertechnik Heinbockel Vertriebs-GmbH | 21129 | Hamburg | Germany |
| Toyota Material Handling Austria GmbH | 2351 | Wiener Neudorf | Austria |
| Toyota Material Handling Deutschland GmbH | 30916 | Isernhagen | Germany |
| Schaaf Gabelstapler GmbH | 35745 | Herborn - Seelbach | Germany |
| Anders Gabelstapler GmbH | 39221 | Biere | Germany |
| Gabelstapler-Vertrieb Schlüter GmbH | 49176 | Hilter | Germany |
| Alfons Strupp GmbH | 54441 | Wellen | Germany |
| Nordisk Truck-Trans AB ( Toyota ) | 601 04 | Norrköping | Sweden |
| Toyota Material Handling Schweiz AG | 6252 | Dagmersellen | Switzerland |
| ITL Transportmaschinen GmbH ( Toyota Stapler ) | 66629 | Freisen | Germany |
| FFB Gabelstapler | 74246 | Eberstadt | Germany |
| Faller-Stapler GmbH | 79822 | Titisee-Neustadt | Germany |
| Harald Kugler Gabelstapler - Service & Vermietung GmbH | 88356 | Ostrach | Germany |
| Löffler Gabelstapler | 93083 | Obertraubling | Germany |
| TOYOTA Material Handling Polska Sp. z o.o. | 96-313 | Jaktorów | Poland |
| Kirchner + Partner Heben und Fördern GmbH | 99427 | Weimar | Germany |
| Dresdner Gabelstapler GmbH | 01465 | Langebrück | Germany |
| Gabelstapler-Center Kamen GmbH | 59174 | Kamen | Germany |
| ALTODIS SAS | 68170 | Rixheim | France |
Equipment: 694 Machines
2021 Toyota RRE140H
Reach Trucks
c535b844 |
4840010
new on Forklift
2021 Toyota RRE140H
Capacity: 1,400 kg
Lifting Height: 8,500 mm
Mast type: Triplex
5,180 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6837863
Closed height:
3,387 mm
Free lift:
2,903 mm
Fork length:
1,150 mm
Extra comments:
Gabellänge: 115 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 115 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 115 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 115 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2024 Toyota SWE100
Pallet Stackers
090388ea |
4840009
new on Forklift
2024 Toyota SWE100
Capacity: 1,000 kg
Lifting Height: 2,700 mm
Mast type: Duplex
204 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
7042665
Closed height:
1,848 mm
Free lift:
76 mm
Fork length:
1,300 mm
Extra comments:
Gabellänge: 130 cm Kiedy potrzebujesz alternatywy równoważnej nowemu wózkowi Gwarancja - 12 miesięcy lub 1200mtg Wzorowy stan techniczny, jak nowy lub z floty demo Wiek wózka do 3lat poniżej 2000 godz. eksploatacji ...
(Message Translation):
Gabellänge: 130 cm When you need an alternative equivalent to a new wheelchair Warranty -12 months or 1200mtg Exemplary technical condition, like new or from the demo fleet The age ...
Gabellänge: 130 cm Kiedy potrzebujesz alternatywy równoważnej nowemu wózkowi Gwarancja - 12 miesięcy lub 1200mtg Wzorowy stan techniczny, jak nowy lub z floty demo Wiek wózka do 3lat poniżej 2000 godz. eksploatacji ...
(Message Translation):
Gabellänge: 130 cm When you need an alternative equivalent to a new wheelchair Warranty -12 months or 1200mtg Exemplary technical condition, like new or from the demo fleet The age ...
2020 Toyota TSE300
Other
d62c4a69 |
4840008
new on Forklift
2020 Toyota TSE300
Mast type: none
1,500 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6724904
Extra comments:
Gabellänge: 0 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 0 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 0 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 0 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2020 Toyota TSE300
Other
7ca3cf7d |
4840007
new on Forklift
2020 Toyota TSE300
Mast type: none
4,660 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6721898
Extra comments:
Gabellänge: 0 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 0 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 0 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 0 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2023 Toyota RRE140H
Reach Trucks
2307019497 |
4838315
new on Forklift
2023 Toyota RRE140H
Capacity: 1,400 kg
Lifting Height: 7,250 mm
Mast type: Triplex
37 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6987671
Closed height:
2,971 mm
Free lift:
1 mm
Fork carriage:
mm über die Gabeln
Fork length:
1,150 mm
Forks:
1150
Extra equipment:
Mast: TRIPLEX; Ausstattung: Positionslaser, Kamera mit Monitor
(Message Translation):
Toyota Premium-Plus device with a 12-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 1200 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
Mast: TRIPLEX; Ausstattung: Positionslaser, Kamera mit Monitor
(Message Translation):
Toyota Premium-Plus device with a 12-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 1200 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
Extra comments:
Toyota Premium-Plus Gerät mit 12 Monaten Garantie (inklusive Batterien 24V-80V) bis 1200 Betriebsstunden ab Lieferung, je nach dem, was zuerst erreicht wird.
(Message Translation):
Toyota Premium-Plus device with a 12-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 1200 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
Toyota Premium-Plus Gerät mit 12 Monaten Garantie (inklusive Batterien 24V-80V) bis 1200 Betriebsstunden ab Lieferung, je nach dem, was zuerst erreicht wird.
(Message Translation):
Toyota Premium-Plus device with a 12-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 1200 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
2023 Toyota SWE145
Pallet Stackers
2304027228 |
4838314
new on Forklift
2023 Toyota SWE145
Capacity: 1,450 kg
Lifting Height: 5,400 mm
Mast type: Triplex
100 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6971704
Closed height:
2,371 mm
Free lift:
1 mm
Fork carriage:
570 mm über die Gabeln
Fork length:
1,200 mm
Forks:
1200
Extra equipment:
Mast: TRIPLEX; Ausstattung: Unfallschaden, Gerät umgefallen, Hubgerüst beschädigt, Tandem Rolle
Mast: TRIPLEX; Ausstattung: Unfallschaden, Gerät umgefallen, Hubgerüst beschädigt, Tandem Rolle
2018 Toyota SWE120L
Pallet Stackers
024851 |
4837681
new on Forklift
2018 Toyota SWE120L
Capacity: 1,200 kg
Lifting Height: 2,700 mm
Mast type: Duplex
736 h
Engine type:
Electric
Load Centre:
600 mm
Closed height:
1,840 mm
Free lift:
1,460 mm
Fork length:
1,150 mm
Forks:
LxBxD: 1150mm x 180 mmx 60 mm
Extra comments:
Batterie: Batteriebaujahr:2018 ; geprüft am: 03.02.2025; Batterierestkapazität: 90% von 100 (Weitere Daten können den Fotos entnommen werden!!!) Der Mietkaufpreis für Endkunden bezieht sich auf 72 Monate Laufzeit. The hire-purchase price ...
(Message Translation):
Battery: Battery year: 2018; Checked on: 03.02.2025; Battery test capacity: 90% of 100 (further data can be taken from the photos !!!) The rental purchase price for end customers refers ...
Batterie: Batteriebaujahr:2018 ; geprüft am: 03.02.2025; Batterierestkapazität: 90% von 100 (Weitere Daten können den Fotos entnommen werden!!!) Der Mietkaufpreis für Endkunden bezieht sich auf 72 Monate Laufzeit. The hire-purchase price ...
(Message Translation):
Battery: Battery year: 2018; Checked on: 03.02.2025; Battery test capacity: 90% of 100 (further data can be taken from the photos !!!) The rental purchase price for end customers refers ...
2020 Toyota LPE200
Electric Pallet Trucks
0d3d9495 |
4836561
new on Forklift
2020 Toyota LPE200
Capacity: 2,000 kg
Mast type: none
971 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6740540
Fork length:
1,150 mm
Extra comments:
Gabellänge: 115 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 115 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 115 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 115 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2019 Toyota 8FBMKT30
Electric - 4 wheels
d0f3f786 |
4836560
new on Forklift
2019 Toyota 8FBMKT30
Capacity: 3,000 kg
Lifting Height: 3,000 mm
Mast type: Duplex
2,634 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
8FBMKT30-12776
Closed height:
2,215 mm
Free lift:
1,510 mm
Fork length:
1,200 mm
Extra comments:
Gabellänge: 120 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 120 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 120 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 120 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2019 Toyota 8FBE15T
Electric - 4 wheels
3153669c |
4836559
new on Forklift
2019 Toyota 8FBE15T
Capacity: 1,500 kg
Lifting Height: 3,300 mm
Mast type: Duplex
3,189 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
8FBE15T-17559
Closed height:
2,120 mm
Free lift:
1,580 mm
Fork length:
1,200 mm
Extra comments:
Gabellänge: 120 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 120 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 120 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 120 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2021 Toyota 52-8FDF25
Diesel Forklifts
020552 |
4836438
new on Forklift
2021 Toyota 52-8FDF25
Capacity: 2,500 kg
Lifting Height: 4,700 mm
Mast type: Triplex
421 h
Engine type:
Diesel
Load Centre:
500 mm
Closed height:
2,145 mm
Free lift:
1,575 mm
Fork carriage:
1020 mm, ISO Klasse: ISO Klasse 2 = 1.000 - 2.500 ...
Fork length:
1,200 mm
Forks:
LxBxD: 1200mm x 100 mmx 40 mm
Front tires:
Super Elastic 7.00-12 60 - 80%
Rear tires:
Super Elastic 6.00-9 60 - 80%
2019 Toyota 9FBM80T
Electric - 4 wheels
006116 |
4836437
new on Forklift
2019 Toyota 9FBM80T
Capacity: 8,000 kg
Lifting Height: 3,700 mm
Mast type: Standard
780 h
Engine type:
Electric
Load Centre:
600 mm
Battery:
PzS
Closed height:
2,920 mm
Free lift:
100 mm
Fork carriage:
1700 mm, ISO Klasse: ISO Klasse 4 = 5.000 - 10.000...
Fork length:
2,400 mm
Forks:
LxBxD: 2400mm x 200 mmx 60 mm
Front tires:
315/70-15 80 - 100%
Rear tires:
315/70-15 80 - 100%
Extra equipment:
Hydraulik-Minihebel
Hydraulik-Minihebel
2019 Toyota 8FBE15T
Electric - 4 wheels
81063261 |
4836123
new on Forklift
2019 Toyota 8FBE15T
Capacity: 1,500 kg
Lifting Height: 3,300 mm
Mast type: Duplex
4,182 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
8FBE15T-17580
Closed height:
2,120 mm
Free lift:
1,580 mm
Fork length:
1,200 mm
Extra comments:
Gabellänge: 120 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 120 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 120 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 120 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2021 Toyota FRE270
Sideloaders
024436 |
4835997
new on Forklift
2021 Toyota FRE270
Capacity: 2,700 kg
Lifting Height: 7,000 mm
Mast type: Triplex
1,728 h
Engine type:
Electric
Load Centre:
600 mm
Closed height:
3,280 mm
Free lift:
2,420 mm
Fork length:
1,150 mm
Forks:
LxBxD: 1150mm x 100 mmx 50 mm
Front tires:
Polyurethane 350x108 / 300x50 60 - 80%
Rear tires:
Polyurethane 350x128 / 230x65 60 - 80%
Extra comments:
Die Maschine wird im Kundenauftrag verkauft. Wenden Sie sich bitte bei Interesse unmittelbar an Hr. Balk +49 174 4275293 oder +49 621 4709789
(Message Translation):
The machine is sold on the customer order. If you are interested, please contact Mr. Balk +49 174 4275293 or +49 621 4709789
Die Maschine wird im Kundenauftrag verkauft. Wenden Sie sich bitte bei Interesse unmittelbar an Hr. Balk +49 174 4275293 oder +49 621 4709789
(Message Translation):
The machine is sold on the customer order. If you are interested, please contact Mr. Balk +49 174 4275293 or +49 621 4709789
2021 Toyota SWE200
Pallet Stackers
2104000052 |
4835679
new on Forklift
2021 Toyota SWE200
Capacity: 2,000 kg
Lifting Height: 2,600 mm
Mast type: Standard
1,934 h
Engine type:
Lithium-ion
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6802996
Closed height:
1,962 mm
Free lift:
1 mm
Fork carriage:
575 mm über die Gabeln
Fork length:
1,150 mm
Forks:
1150
Extra equipment:
Mast: DUPLEX TELE; Ausstattung: Tandem Rolle
Mast: DUPLEX TELE; Ausstattung: Tandem Rolle
2021 Toyota SWE200
Pallet Stackers
2103043135 |
4835677
new on Forklift
2021 Toyota SWE200
Capacity: 2,000 kg
Lifting Height: 2,600 mm
Mast type: Standard
1,758 h
Engine type:
Lithium-ion
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6802994
Closed height:
1,962 mm
Free lift:
1 mm
Fork carriage:
575 mm über die Gabeln
Fork length:
1,150 mm
Forks:
1150
Extra equipment:
Mast: DUPLEX TELE; Ausstattung: Tandem Rolle
Mast: DUPLEX TELE; Ausstattung: Tandem Rolle
2019 Toyota LWE200
Hand Pallet Trucks
defc10c6 |
4835482
new on Forklift
2019 Toyota LWE200
Capacity: 2,000 kg
Lifting Height: 205 mm
Mast type: none
1,619 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6674432
Closed height:
1,413 mm
Fork length:
1,150 mm
Extra comments:
Gabellänge: 115 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 115 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
Gabellänge: 115 cm Jeśli używasz wózka regularnie Gwarancja - 6 miesięcy lub 600mtg Bardzo dobry stan techniczny, mały przebieg Wiek wózka: od 3 do 10 lat zależnie od modelu Akumulatory i opony: ...
(Message Translation):
Gabellänge: 115 cm If you use the stroller regularly Warranty -6 months or 600mtg Very good technical condition, low mileage Age of the stroller: from 3 to 10 years depending ...
2020 Toyota 8FBEK18T
Electric - 3 wheels
2006031298 |
4835330
new on Forklift
2020 Toyota 8FBEK18T
Capacity: 1,600 kg
Lifting Height: 3,700 mm
Mast type: Standard
1,535 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
8FBEK16T-13189
Closed height:
2,380 mm
Free lift:
1 mm
Fork carriage:
mm über die Gabeln
Fork length:
1,200 mm
Forks:
1200
Extra equipment:
Mast: DUPLEX TELE; DOPPELPEDAL; Ausstattung: Doppelpedal, 2x Scheinwerfer vorn, 1x Scheinwerfer hinten, Multifunktionshebel
Mast: DUPLEX TELE; DOPPELPEDAL; Ausstattung: Doppelpedal, 2x Scheinwerfer vorn, 1x Scheinwerfer hinten, Multifunktionshebel
2020 Toyota RRE160HE
Reach Trucks
2002002715 |
4835312
new on Forklift
2020 Toyota RRE160HE
Capacity: 1,600 kg
Lifting Height: 9,500 mm
Mast type: Triplex
1,803 h
Engine type:
Electric
Battery:
Batterie sonstige
Serial N°:
6721813
Closed height:
3,721 mm
Free lift:
1 mm
Fork carriage:
mm über die Gabeln
Fork length:
1,150 mm
Forks:
1150
Extra equipment:
Mast: TRIPLEX; 6 Ausstattung:
(Message Translation):
Toyota Premium device with a 6-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 600 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
Mast: TRIPLEX; 6 Ausstattung:
(Message Translation):
Toyota Premium device with a 6-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 600 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
Extra comments:
Toyota Premium Gerät mit 6 Monaten Garantie (inklusive Batterien 24V-80V) bis 600 Betriebsstunden ab Lieferung, je nach dem, was zuerst erreicht wird.
(Message Translation):
Toyota Premium device with a 6-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 600 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.
Toyota Premium Gerät mit 6 Monaten Garantie (inklusive Batterien 24V-80V) bis 600 Betriebsstunden ab Lieferung, je nach dem, was zuerst erreicht wird.
(Message Translation):
Toyota Premium device with a 6-month guarantee (including batteries 24V-80V) up to 600 operating hours from delivery, depending on what is achieved first.