Notas (APENAS para utilizador final):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Translação da mensagem):
Em termos de segurança, de acordo com Önorm M9801, a manutenção realizada, livro de teste, instruções de operação.

Notas (APENAS para utilizador final):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Stapler lackiert, Kabine u. Hubgerüst auslackiert, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Translação da mensagem):
Em termos de segurança, de acordo com Önorm M9801, a manutenção realizada, o empilhador pintado, a moldura de cabine e elevação, livro de teste, instruções operacionais.

Equipamento adicional:
Blitzlicht,
(Translação da mensagem):
Em termos de segurança, de acordo com Önorm M9801, a manutenção realizada, livro de teste, instruções de operação.

Notas (APENAS para utilizador final):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Translação da mensagem):
Em termos de segurança, de acordo com Önorm M9801, a manutenção realizada, livro de teste, instruções de operação.

Notas (APENAS para utilizador final):
Sicherheitstechnisch überholt lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Stapler lackiert, Hubgerüst auslackiert, Prüfbuch, Betriebsanleitung. Batterie NEU
(Translação da mensagem):
Em termos de segurança, de acordo com Önorm M9801, a manutenção realizada, o empilhador pintado, a estrutura de elevação despojada, o livro de teste, as instruções operacionais. Bateria nova

Equipamento adicional:
Gabelzinken Kamera, Hubhöhenanzeige
(Translação da mensagem):
Segurança verificada de acordo com ÖNORM M9801, manutenção realizada, livro de teste, instruções de operação.

Notas (APENAS para utilizador final):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Translação da mensagem):
Segurança verificada de acordo com ÖNORM M9801, manutenção realizada, livro de teste, instruções de operação.

Notas (APENAS para utilizador final):
fahrbereit, voll funktionstüchtig, Wartung durchgeführt,
(Translação da mensagem):
Pronto para dirigir, totalmente funcional, manutenção, realizada,

Notas (APENAS para utilizador final):
Sicherheitstechnisch überprüft lt. ÖNORM M9801, Wartung durchgeführt, Prüfbuch, Betriebsanleitung.
(Translação da mensagem):
Em termos de segurança, de acordo com Önorm M9801, a manutenção realizada, livro de teste, instruções de operação.