· Arbeitshöhe 11.91 m · Bodenfreiheit (Zugang) 0.39 m · Plattformhöhe 9.90 m · Maximale seitliche Reichweite 6.19 m · Überhang / Knickpunkt Gelenk 4.80 m · Korbarm-Drehwinkel (oben / Boden) +64 ° / -70 ° · Tragfähigkeit des Arbeitskorbs 230 kg · Drehung des Oberwagens 350 ° · Drehung des Arbeitskorbs (rechts / links) 70 ° / 66 ° · Zulässige Personenanzahl (innen / außen) 2 / 2 · Länge des Auslegearms l13 1.46 m · Gegengewicht Versatz (Oberwagen bei 90°) 0.19 m · Innerer Wenderadius / äußerer Wenderadius 1.71 m/4.11 m · Fahrgeschwindigkeit - Transportmodus 5.20 km/h · Fahrgeschwindigkeit - Arbeitsmodus 1 km/h · Steigfähigkeit 45 % · Zulässige Neigung im Arbeitsmodus 4 ° · Bereifung Vollgummireifen aufvulkanisiert · Reifenmodelle 720 x 240 mm · Antriebsräder (vorne / hinten) 2 / 2 · Lenkräder (vorne / hinten) 2 / 0 · Gebremste Räder / Räder 2 / 2 · Bodendruck 15 dan/cm2 · Hydraulikdruck 400 bar · Fassungsvermögen des Hydrauliktanks 60 l · Fassungsvermögen des Kraftstofftanks 53 l · Umgebungsgeräusch (LwA) < 100 dB · Schwingungsbelastung Hand/Arm < 0.76 m/s² · Täglicher Verbrauch 4.41 l
(Translação da mensagem):
· Altura de trabalho 11,91 m · Folga do piso (acesso) 0,39 m · Altura da plataforma 9,90 m · Alcance lateral máximo 6,19 m · Junta de saliência / Kinking 4,80 m · Ângulo de virar a cormina (topo / piso) +64 ° / -70 ° · Sable da cesta de trabalho de 230 kg · Rotação do carro superior 350 ° · Rotação da cesta de trabalho (direita / esquerda) 70 ° / 66 ° · Número permitido de pessoas (dentro / fora) 2/2 · Comprimento do braço de interpretação L13 1,46 m · Offset de contrapeso (carro superior a 90 °) 0,19 m · Wenderadius interno / Wender Adius 1,71 m / 4,11 m · Velocidade de condução - modo de transporte 5,20 km/h · Velocidade de direção - Modo de trabalho 1 km/h · Capacidade de escalada 45 % · Inclinação permitida no modo de trabalho 4 ° · Pneus pneus de borracha cheia vulcanizados · Modelos de pneus 720 x 240 mm · Rodas de acionamento (frente / traseira) 2/2 · Rodas de direção (frontal / traseira) 2/0 · Bicicletas / rodas trancadas 2/2 · Pressão do BOD 15 dan/cm2 · Pressão hidráulica 400 bar · Capacidade do tanque hidráulico 60 L · Capacidade do tanque de combustível 53 L · Ruído ambiental (LWA) <100 dB · Poluição de vibração Hand/braço <0,76 m/s² · Consumo diário 4,41 L