· Bedienertyp Sitzen · Max. Tragkraft 5000 kg · Lastschwerpunkt 600 mm · Lastabstand, Mitte der Antriebsachse bis zur Gabel 773 mm · Vorderachslast (beladen) / Hinterachslast (beladen) 11520 kg / 1805 kg · Vorderachslast ohne Last / Hinterachslast ohne Last 3285 kg / 5040 kg · Bereifung Pneumatisch · Anzahl der Vorderräder / Hinterräder 2 / 2 · Anzahl der Antriebsräder 4 · Vorderspur 1620 mm · Abstand zwischen den Hinterrädern 1740 mm · Höhe Schutzdach (Kabine) / Gesamthöhe mit niedrigem Fahrerschutzdach (Buggie-Ausführung) 2486 mm / 2486 mm · Sitzhöhe 1455 mm · Gabelträger DIN 15173 A/B 4A · Gangbreite für Palette 1000 x 1200 quer 6812 mm · Gangbreite für Palette 800 x 1200 längs 6812 mm · Wenderadius 4640 mm · Fahrgeschwindigkeit (beladen / unbeladen)10 km/h / 22 km/h · Hubgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 0.40 m/s / 0.40 m/s · Absenkgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 0.50 m/s / 0.40 m/s · Festellbremse Hydraulik · Nennleistung Verbrennungsmotor 55 kW · Hersteller / Motor Modell / Motornorm Deutz / TCD 2,9 / Stage V · Nenndrehzahl 2300 rpm · Anzahl der Zylinder / Tragfähigkeit der Zylinder 4 - 2925 cm³ · Arbeitsdruck Zusatzsteuerkreis für Anbaugeräte 230 bar · Ölmenge für Anbaugerät 97 l/min · Geräuschpegel am Ohr des Fahrers gemäß DIN 12 053: 78 dB
(Translação da mensagem):
· Sit Type Operator · Máx. Capacidade de carga 5000 kg · Jogando centro 600 mm · Distância do chá, meio do eixo de acionamento até o garfo 773 mm · Carga do eixo dianteiro (carregado) / carga traseira (carregada) 11520 kg / 1805 kg · Carga do eixo dianteiro sem carga / eixo traseiro Carga sem carga 3285 kg / 5040 kg · Pneus pneumáticos · Número de rodas dianteiras / rodas traseiras 2/2 · Número de rodas de acionamento 4 · Pista frontal 1620 mm · Distância entre as rodas traseiras 1740 mm · Telhado protetor de altura (cabine) / altura total com um teto de proteção de motorista baixo (versão buggie) 2486 mm / 2486 mm · Altura do assento 1455 mm · Gabholder DIN 15173 A/B 4A · Largura da engrenagem para palete 1000 x 1200 Crossing 6812 mm · Largura da engrenagem para palete 800 x 1200 longitudinal 6812 mm · Wenderadius 4640 mm · Velocidade de condução (carregamento / descarregamento) 10 km / h / 22 km / h · Velocidade de elevação (carregamento / descarregamento) 0,40 m / s / 0,40 m / s · Velocidade de subconjunto (carregando / não classificada) 0,50 m / s / 0,40 m / s · Hidráulica de freio fixo · Motor nominal de combustão de energia 55 kW · Modelo de fabricante / motor / motor padrão Deutz / TCD 2.9 / estágio V · Velocidade nominal 2300 rpm · Número de cilindros / capacidade de carga do cilindro 4 - 2925 cm³ · Circuito de impostos adicional por pressão de trabalho para anexos 230 bar · Quantidade de óleo para dispositivo de cultivo 97 l/min · Nível de ruído na orelha do motorista de acordo com o DIN 12 053: 78 dB