Für Gabelstapler zur Befestigung auf dem vorhandenen Gabelträger (ISO 3 – 508 mm Gabelträgerhöhe), mit geschraubten unteren Pratzen, schwere Baureihe (A41), Tragkraft: 4500 kg, Reißkraft 180 Bar ca. 4 to., Gesamtkippweg ca. 100°, Vorbaumaß: ca. 500mm, Eigenschwerpunkt ca. 250mm, 2 endlagengedämpfte Hydraulikzylinder, Position des Hydraulikanschlußes der Hauptfunktion in Fahrtrichtung rechts, Anbaugeräteseitig Euro-System mechanische Verriegelung, Farbe RAL 7043
(Automatyczne tłumaczenie):
W przypadku wózków widłowych do przymocowania do istniejącego nośnika widelca (ISO 3 - 508 mm wysokości wózka widłowego), z przykręconymi pazurami dolnej, serii ciężkich (A41), pojemność obciążenia: 4500 kg, siła łzowa 180 bar ok. 4 tony. Hydrauliczny finał głównej funkcji w kierunku podróży po prawej, urządzeniu uprawne na mechanicznym blokowaniu systemu euro, kolor RAL 7043