Für Gabelstapler zur Befestigung auf dem vorhandenen Gabelträger (ISO 3 – 508 mm Gabelträgerhöhe), mit geschraubten unteren Pratzen, schwere Baureihe (A41), Tragkraft: 4500 kg, Reißkraft 180 Bar ca. 4 to., Gesamtkippweg ca. 100°, Vorbaumaß: ca. 500mm, Eigenschwerpunkt ca. 250mm, 2 endlagengedämpfte Hydraulikzylinder, Position des Hydraulikanschlußes der Hauptfunktion in Fahrtrichtung rechts, Anbaugeräteseitig Euro-System mechanische Verriegelung, Farbe RAL 7043
(Traduction de l'annonce):
Pour les chariots élévateurs pour la fixation au porte-fourreau existant (hauteur de fourche ISO 3 à 508 mm), avec des griffes inférieures vissées, une série lourde (A41), capacité de charge: 4500 kg, force de déchirure 180 bar environ. 4 tonnes. Finale hydraulique de la fonction principale dans le sens de voyager à droite, dispositif de culture sur le verrouillage mécanique du système euro, couleur Ral 7043