Die dieselbetriebene Scherenhebebühne 140 SC Manitou ist ideal für Umschlagarbeiten und Wartung im Freien. Sie ist sehr kompakt, ihre Scherenkonstruktion erlaubt es Ihnen, in der Höhe (maximal 14,2 Meter) und auf engem Raum effektiv zu arbeiten, während ihr geländegängiges Design und ihr Allradantrieb alle Ihre Anforderungen an die Bodenverhältnisse erfüllen. Für die Produktivität ist die Scherenarbeitsbühne 140 SC für 3 Bediener ausgelegt und bietet eine Plattformverlängerung von mehr als 1500 mm. Die Baureihe ist mit mehreren Hochleistungssystemen ausgestattet, die eine perfekte Sicherheit für die Bediener gewährleisten.
(Gépes fordítás):
A 140 SC Manitou dízelüzemű ollós emelő platform ideális a szabadban történő kezeléshez és karbantartáshoz. Nagyon kompakt, a nyírási felépítés lehetővé teszi, hogy hatékonyan dolgozzon a magasságban (legfeljebb 14,2 méter) és egy kis helyen, míg az utólagos kialakítás és az összes kerekes meghajtó megfelel a talajviszonyok minden igényének. A 3 operátor 140 SC SCissor Work Stage SC -jét a termelékenységre tervezték, és több mint 1500 mm platformhosszabbítást kínálnak. A sorozat számos nagy teljesítményű rendszerrel van felszerelve, amelyek tökéletes biztonságot biztosítanak az operátorok számára.