Bemerkung

---texte en français en bas ---
Einsatzgewicht mit Tieflöffel-Ausrüstung ca. 45 t
6 Zyl. Dieselmotor Mitsubishi 6D24-TCE1, max. Leistung 216 kW/293 PS
3 Fahrgeschwindigkeiten 2.0/2.8/5.0 km/h
Steigfähigkeit 70%
Kabine 6-fach gedämpft und gelagert mit Rundumsicht
Sicherheitsglas, Frontscheibe hochstellbar, Schiebefenster links
Arbeitsbeleuchtung
Klimaanlage
Mehrfach verstellbarer Fahrersitz
Stahlraupen 600 mm breit (Maschinenbreite 3'430 mm)
Monoblock-Ausleger 7'100 mm lang (Maschinenhöhe 3'150 mm)
Pendelarm 3'400 mm lang
Hydraulikinstallation für Schwenklöffel
Hydraulikinstallation für Hammer / Schere
Mechanischer Schnellwechsler mit Zwischenadapter
2 Tieflöffel
Nettopreis für defekte Maschine, ab Platz, exkl. MwSt.
Preise: In CHF, fest, zuzüglich MwSt., franko La Chaux-de-Fonds
Zahlung: Netto im Voraus
Termin: Ab Lager, Zwischenverkauf vorbehalten
Garantie: Ohne Garantie, wie gesehen und gefahren
Besonderes: Für die hier nicht aufgeführten Punkte gelten die allgemeinen Geschäftsbeding- ungen vom Verband der Schweizerischen Baumaschinenwirtschaft VSBM - www.vsbm.ch

-----------------

Poids avec équipement rétro 45 t
Moteur diesel 6 cyl. Mitsubishi 6D24-TCE1, puissance 216 kW/293 PS
3 vitesses de déplacement 2.0/2.8/5.0 km/h
Aptitude en côte 70%
Cabine de confort amortie 6 fois avec visibilité panoramique
Verre de sécurité, vitre avant réglable, fenêtre coulissante à gauche
Phares de travails
Climatisation de la cabine
Siège de confort, réglage multi positions
Tuiles en acier 600 mm, largueur 3'430 mm
Flèche monobloc 7'100 mm , hauteur 3'150 mm
Balancier rétro 3'400 mm
Installation hydraulique pour godet talutage
Installation hydraulique pour marteau ou ciseau
Attache rapide mécanique avec adapteur intermédiaire
2 godets rétro
Conditions:
Prix: En CHF, fixe, hors TVA, franco La Chaux-de-Fonds
Payement: net à l'avance
Délais: Du stock, sauf vente entre-temps
Garantie: Sans garantie, comme vue et essayer
Général: Autres conditions de vente en accord avec les conditions de l'association suisse de l'industrie des machines de chantier - www.vsbm.ch